El árbitro Gabriel Mendoza (La Paz) anotó en su informe preliminar que declaró finalizado el partido por el abandono de los jugadores del campo de juego de parte de Royal Pari, agregando que el entrenador mexicano, David de La Torre, le insultó diciéndole: "eres un ladrón. Nosotros nos vamos".
El martes, un día después del compromiso de vuelta por el ascenso-descenso indirecto de categoría, en Oruro, se conoció el contenido del informe preliminar de Mendoza, quien detalla que, en el momento de ejecutarse el penal, ingresa a la cancha, sin autorización, el utilero Jimy Narvaez Amador, siendo expulsado, después De la Torre invade del campo para indicar a sus jugadores que abandonen el terreno.
“Diciéndome ‘Eres un ladrón. Nosotros nos vamos’ (Con gestos). Cuando ya están abandonando el terreno de juego jugadores y cuerpo técnico sucede un confrontamiento fuerte con la Policía donde los jugadores agreden físicamente a la Policía, en ese momento se le indica a su capitán del club Royal Pari, Thiago Ribeiro da Silva Vasconcelos, que no abandonen el terreno de juego, pese a esa advertencia, abandonaron el terreno de juego, ingresando a su camerino”, se indica en el documento filtrado.
El relato continúa, mencionando que pasaron ocho minutos, los royalistas volvieron al campo para increpar al equipo arbitral empleando lenguaje grosero, siendo identificados y expulsados cuatro jugadores de la visita y uno de los locales.
“Luego se convoca a los delegados de ambos equipos y ante presencia del delegado del partido por parte de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), sr. Javier Galindo, y se les comunica que se da por finalizado el partido por el abandono del club Royal Pari”, concluye el informe del árbitro paceño.
Con este documento, junto al informe del veedor y la evaluación del asesor de árbitro, la voz final saldrá del Tribunal de Disciplina Deportiva de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) en los siguientes días.